Мелания Трамп призвала Конгресс провести слушания для жертв Эпштейна Поделиться
Первая леди США Мелания Трамп раскритиковала «ложь», связывающую ее с «позорным Джеффри Эпштейном». В своем необычном и редком выступлении из Белого дома в четверг она попыталась дистанцироваться от осужденного сексуального преступника, одновременно призвав Конгресс провести публичные слушания, позволяющие его жертвам дать показания на Капитолийском холме.
Andrew Thomas/Keystone Press Agency/Global Look Press
тестовый баннер под заглавное изображение
Этот призыв к действию напрямую подорвал текущие сигналы от ее мужа и Западного крыла, вновь привлекая внимание к теме, которая исчезла из общественного обсуждения в США на фоне войны с Ираном, комментирует CNN. Президент Дональд Трамп и его высшие помощники стремились преуменьшить значение Эпштейна и его жертв, неоднократно и публично заявляли, что страна готова двигаться дальше.
Источник, знакомый с ситуацией, сообщил CNN, что Дональд Трамп был в курсе того, что его жена планировала сделать заявление в четверг. Но президент сказал в интервью после ее выступления, что он “ничего не знал” ранее.
“Я никогда не дружила с Эпштейном. Нас с Дональдом время от времени приглашали на те же вечеринки, что и Эпштейна, поскольку в Нью-Йорке и Палм-Бич часто пересекались в социальных кругах, — сказала первая леди Америки, выступая перед журналистами. – Чтобы внести ясность, у меня никогда не было отношений с Эпштейном или его сообщницей (Гислен) Максвелл”.
Некоторые чиновники Белого дома были ошеломлены этими замечаниями, что породило слухи о том, что первая леди пыталась опередить события. Но близкие к ней источники сообщили, что они были менее удивлены этим решением, отметив, что Мелания Трамп все больше расстраивается из-за разговоров в Интернете о ее отношениях с Эпштейном.
Один из чиновников Белого дома сказал, что среди людей, близких к Мелании Трамп, возникли разногласия относительно того, стоит ли доводить до конца эти высказывания, учитывая, что история уже утихла, и решение этого вопроса сейчас только вернет ее на передний план. Но истории, связывающие первую леди с Эпштейном, все еще циркулируют в Интернете, и Мелания Трамп захотела официально опровергнуть это, сказал чиновник. Ее адвокаты также считают, что было бы полезно официально опровергнуть это, сказал чиновник.
“Мелания не занимается политикой. Ее не волнует политический аспект этого дела. Она видела, что эти истории раздуваются, и хотела отреагировать”, — сказал чиновник.
На вопрос, почему первая леди решила сделать это заявление именно сейчас, ее офис сослался на комментарий CNN, данный ее старшим советником в New York Post. “Первая леди Мелания Трамп высказалась сейчас, потому что с нее хватит. Ложь должна прекратиться. Настало время общественности и средствам массовой информации сосредоточить внимание на ее невероятных достижениях на посту первой леди”, — сказал Марк Бекман.
Но прозвучавший во вторник призыв к действию, одно из самых значимых публичных заявлений Мелании Трамп за время ее второго президентского срока на посту первой леди, только усилил разговоры об Эпштейне, вызвав призывы законодателей и защитников жертв к большей ответственности, в том числе со стороны Министерства юстиции. Действительно, Мелания Трамп сама публично обратилась к Конгрессу с просьбой принять меры.
“Я призываю Конгресс предоставить женщинам, ставшим жертвами Эпштейна, публичные слушания, специально посвященные жертвам, предоставить этим жертвам возможность дать показания под присягой перед Конгрессом с правом дачи показаний под присягой, — сказала Мелания Трамп. – У каждой женщины должен быть свой день, чтобы рассказать свою историю публично, если она пожелает, и затем ее показания должны быть навсегда занесены в протокол Конгресса”.
Бывшего генерального прокурора Памелу Бонди, которую частично уволили из-за того, что она занималась делами Эпштейна, попросили извиниться перед оставшимися в живых жертвами Эпштейна во время февральских слушаний в Конгрессе, но она отказалась это сделать.
Мелания Трамп также пыталась преуменьшить значение своих отношений с Максвелл, помощницей Эпштейна, которая была осуждена за торговлю людьми в целях сексуальной эксплуатации. В феврале компания CNN запросила в своем офисе информацию о дружеской переписке по электронной почте между двумя женщинами в 2002 году, которая была опубликована в рамках пакета документов, относящихся к расследованию дела Эпштейна, но ответа не получила. Трамп подписал это электронное письмо “С любовью, Мелания”, и Максвелл ответила, назвав ее “сладким горошком”.
В четверг Мелания Трамп охарактеризовала электронное письмо как “случайный” и “вежливый ответ”.
Несколько жертв Эпштейна, были удивлены, услышав заявление Мелании Трамп в четверг. Источники на Капитолийском холме разделили это недоумение, заявив, что они не уверены, что послужило причиной необычного заявления первой леди, хотя оно быстро получило двухпартийную поддержку.
Главный демократ Комитета по надзору Палаты представителей Роберт Гарсия вскоре после этого заявил: “Мы согласны с призывом первой леди Мелании Трамп провести публичные слушания с участием жертв Джеффри Эпштейна. Мы призываем председателя Комера откликнуться на просьбу Первой леди и немедленно назначить публичные слушания”.
Другие республиканцы поспешили публично поддержать призыв первой леди о проведении слушаний. Представитель Республиканской партии. Тим Берчетт, член Комитета Палаты представителей по надзору, сказал CNN, что он “с нетерпением ожидает совместной работы с первой леди по этому очень важному вопросу”.
Один из адвокатов жертв сказал, что, хотя признание Меланией Трамп вреда, причиненного Эпштейном, было позитивным шагом, им нужны юридические механизмы для установления истины, которые не причинили бы вреда пострадавшим. А группа пострадавших и члены семьи покойной Вирджинии Джуффре, известной жертвы Эпштейна, которая позже покончила с собой, заявили в заявлении, что просьба к ним делать больше “является уклонением от ответственности, а не правосудием".
“Первая леди Мелания Трамп сейчас перекладывает бремя ответственности на жертв в политизированных условиях, которые защищают тех, кто обладает властью: Министерство юстиции, правоохранительные органы, прокуратуру и администрацию Трампа, которая до сих пор не в полной мере соблюдает Закон о прозрачности файлов Эпштейна”, — говорится в сообщении группы.
Законодатели, которые инициировали обнародование досье Эпштейна, тем временем похвалили первую леди, но призвали к действиям Министерство юстиции.
Первая леди никогда публично не высказывалась по этому вопросу до выступления в четверг, проигнорировав заданный вопрос о Максвелл во время несвязанного мероприятия в феврале. Однако она подала иски в связи с прошлыми попытками связать ее с Эпштейном, противодействуя тому, что она охарактеризовала в четверг как “клевету”, которая была “подлой и политически мотивированной”.
В четверг она также подчеркнула, что не знала о преступлениях Эпштейна, несмотря на их социальные связи.
“Я никогда не знала о жестоком обращении Эпштейна со своими жертвами. Я никогда не была вовлечена в это дело в каком-либо качестве. Я не была участницей. Я никогда не летала на самолете Эпштейна и никогда не посещала его частный остров”, — сказала она, назвав его действия “отвратительными”.
